There was an error in J. Exp. Biol. (2018) 221, jeb188318.

The middle initial of the first author, Danielle Nicole Ingle, should be N. rather than I. The correct name appears above, and both the online full-text and PDF versions of the article have been updated.

The authors apologise for any inconvenience.