ABSTRACT
Double-barrelled Ca2+-selective microelectrodes have been used to make simultaneous measurements of the intracellular concentration of free Ca2+ ([Ca2+]i) and membrane potential (EM) from single salivary gland acinar cells of the pond snail Planorbis corneus. The mean [Ca2+]i recorded from nine cells in unstimulated glands was l·24×10−7moll−1 (S.D. ± 0·84×10−7moll−1), while the mean EM was −67·1 ±4·1 mV. The equilibrium potential for Ca2+ in these cells was calculated to be +132mV. Stimulating the glands with 10−4moll−1 acetylcholine (ACh) produced a simultaneous depolarization of EM and an increase in [Ca2+]i by 2·9×10−7moll−1 (S.D. ± 10× 10−7moll−1, N= 12), followed by a transient hyperpolarization of EM and the restoration of [Ca2+]i to its original level. ACh-induced increases in [Ca2+]i were abolished, or much reduced in size, after the removal of extracellular Ca2+, though the EM response to ACh was unaffected in Ca2+-free saline. This finding indicates that the application of ACh leads to an influx of Ca2+ from the medium bathing the glands. Li+ caused an increase in the size of the ACh-induced elevation in the Ca2+ signal and inhibited the recovery of [Ca2+]i following stimulation. The implications of this observation are discussed.
Introduction
The importance of Ca2+ for the process of secretion by gland cells was first recognized by Douglas & Rubin (1961). Since then the idea that an increase in the intracellular concentration of free Ca2+ ([Ca2+]i) within gland cells is an event essential for secretion has become accepted generally (Case, 1984). However, the source of the Ca2+ and the means by which [Ca2+]i is regulated are often controversial. In the case of the exocrine pancreas, for example, it has been proposed that increases in [Ca2+]i arise through an influx of Ca2+ across the contraluminal membrane (e.g. O’Doherty & Stark, 1982; Kanno et al. 1984), the release of Ca2+ from intracellular stores (e.g. Hunter, Smith & Case, 1983; Ochs, Korenbrot & Williams, 1983; Streb, Irvine, Berridge & Schulz, 1984) or a combination of these two processes (e.g. Petersen & Maruyama, 1983; Iwatsuki & Nishiyama, 1984). One reason why such questions concerning [Ca2+]i are often difficult to answer is that the measurement of [Ca2+]i in the cytoplasm of living cells is a challenging technical problem (Thomas, 1982; Tsien & Rink, 1983), particularly in gland cells because of their generally small size.
This paper presents the results of an investigation into the factors influencing [Ca2+]1, in salivary gland cells of the pond snail Planorbis corneus. Previous studies have investigated the effects of acetylcholine (ACh) upon the cells (Barber, 1985) and upon the ion concentrations in the extracellular fluid bathing the glands (Barber & ten Bruggencate, 1985b). In the present study, [Ca2+]i was found to be raised by brief exposure to ACh, followed by recovery to the resting level. The source of the additional [Ca2+]i, and the means by which it is removed were investigated. Some of the results given below have been presented to a meeting of the German Physiological Society (Barber & ten Bruggencate, 1985a).
MATERIALS AND METHODS
Preparation and solutions
Specimens of Planorbis comeus were purchased from commercial suppliers and kept in the laboratory at room temperature (20–28°C) in aquaria. They were fed ad libitum on lettuce and remained active and to all appearances healthy under these conditions for many months. Pairs of salivary glands were isolated from snails as described previously (Barber, 1985). Only snails with a shell diameter greater than 20 mm were used in the present experiments because intracellular recording with Ca2+-sensitive electrodes was found to be easier in glands from larger snails.
Isolated glands were transferred to a recording chamber (volume 0·2 ml) which was perfused continuously at a rate of 7·5 ml min−1 with snail saline at room temperature. Normal physiological saline contained (in mmol 1−1) NaCl, 39; KC1, l−3; CaC12,4·5; MgCl2 l·5; and NaHCO3, 7·0 and was bubbled with a CO2/O2gas mixture until it had a pH between 7·5 and 7·2. ‘Ca2+-free’ saline was made by substituting MgCl2 for CaCl2 and adding 1 mmol 1−1 EGTA. Low-Na+ saline, in which LiCl was substituted for NaCl, was also used. Acetylcholine bromide (Sigma) was dissolved in these salines and perfused through the chamber for periods of 10 s.
Ca2+-selective microelectrodes
Ca2+-selective microelectrodes were made in a manner similar to that of Grafe, Rimpel, Reddy & ten Bruggencate (1982). Briefly, micropipettes were pulled from theta capillary tubing so as to have a tip diameter of 0·5 μm or less. The insides of the tips of the ion-selective barrels were then silanized with hexamethyl disilazane (Sigma) and filled with a small column of Fluka 21048 (ETH 1001) ion-exchange ligand. The shank and barrel of the ion-selective side of the electrode were then filled with 200 mmol 1−1 CaCl2 and the reference barrel was filled with 1 mol 1−1 potassium acetate. Both barrels of the electrode were connected via chlorided silver wires to the input stage of a high impedance amplifier. The membrane potential (EM) of impaled cells was measured with the reference barrel. This potential (Vref) was also subtracted simultaneously from the potential from the ion-selective barrel to give the pure Ca2+ signal (Vca). An agar bridge served as the bath ground electrode.
Electrodes were calibrated upon being withdrawn from the cell in Ca2+-buffered solutions made as described by Tsien & Rink (1980). They had a mean slope of 29mV/decade between 10−3 and 10−6moll−1 Ca2+, 15mV/decade between 10−6 and 10−7moll−1 Ca2+, and 6mV/decade between 10−7 and 10−8moll−1 Ca2+, (N = 13). Ca2+-electrodes were tested for their sensitivity to Na+ and Li+ by adding 3 mmol 1−1 NaCl or LiCl, respectively, to 10−7moll−1 Ca2+ buffer (measurements with Na+-selective microelectrodes have indicated that the intracellular Na+ concentration in Planorbis salivary gland cells rises by a mean of 3 mmol 1−1 after stimulation with ACh; A. Barber, in preparation). This produced a change in VCa of around +0·5 mV in the case of Na+, and +1 mV in the case of Li+. In the following, [Ca2+]i is expressed in terms of concentration rather than activity (see Thomas, 1982, for a discussion of this point).
RESULTS
The EM and [Ca2+]i recorded from salivary gland cells with Ca2+-selective microelectrodes stabilized slowly over the course of the 10–20 min following impalement, as shown in Fig. 1. The mean [Ca2+]i measured after this ‘sealing in’ period was 1· × 10−7 mol 1−1 (S.D. ± 0· 84 ×10−7, N = 9), while the EM of these cells was −67·1 mV (s.D. ± 4·1) (see Table 1). Since the extracellular fluid contains 4·5 mmol 1−1 Ca2+, such a level of [Ca2+]1 indicates that the equilibrium potential for Ca2+ in these cells should lie around +132 mV, as calculated from the Nemst equation. Ca2+ is therefore subjected to an inward driving force of around +200 mV. Measurements of EM were also made with the large number of electrodes whose ion-selective barrels were found to be either insensitive, too noisy, or too slow to be useful for measuring [Ca2+]i. The mean value of EM made with these electrodes was −68-·0mV (s.D. ± 7·2, N = 80).
Planorbis salivary gland cells are known to respond to the brief application of ACh to the bathing medium by producing an electrical response in which a depolarization is followed by a hyperpolarization of the contraluminal membrane (Barber, 1985; Barber & ten Bruggencate, 1985a,b). In the present study it was found that the depolarizing phase of the response to ACh (mean amplitude 49·7mV, S.D. ± 6·3,N=12) was associated with an increase in [Ca2+]i by 2·9× 10−7 mol 1−1 (S.D. ± l·0x 10−7, N= 12), after which the original [Ca2+]i was restored slowly during the subsequent hyperpolarization (Figs 2, 3, 4).
The ACh-induced increase in [Ca2+]i was abolished (Fig. 2), or much reduced in size, when glands were bathed in ‘Ca2+-free’ saline (N =4). The saline used here probably contains less than 10−7moll−1 free Ca2+ (Hubbard, Jones & Landau, 1968). This result clearly demonstrates that the application of ACh leads to an influx of Ca2+ from the extracellular fluid, rather than causing the release of Ca2+ from intracellular stores. The record shown in Fig. 2 also indicates that the Cab electrodes are in fact making accurate measurements of changes in [Ca2+]1, and are not being influenced to any significant extent by influxes of interfering ions, such as Na+ (see Discussion).
Further experiments indicated that Ca2+ entry stimulated by ACh did not occur through voltage-dependent Ca2+ channels, such as have been described in the gland cells of other gastropods (Kater, 1977; Hadley, Murphy & Kater, 1980; Goldring, Kater & Kater, 1983) and the leech (Marshall & Lent, 1984). Two experiments were performed in which glands were first stimulated with ACh in normal saline, and then in saline which contained 4 mmol 1−1 Co2+ in order to block voltage-dependent Ca2+ channels (Edwards, 1982). Spontaneous action potential activity was blocked rapidly and reversibly by Co2+ (not shown), but the ACh-induced increase in [Ca2+], was not influenced (Fig. 3).
The means by which [Ca2+]i is brought back to its original level following stimulation with ACh remains unknown, though this process was found to be inhibited (N = 3) when Na+ in the extracellular fluid was replaced to a large extent (85%) by Li+ (Fig. 4). In this respect the salivary glands of Planorbis resemble snail neurones (Aldenhoff & Lux, 1985) in which Li+ has been shown to interfere with the regulation of [Ca2+]i. Li+-saline also made the changes in [Ca2+]i following the application of ACh larger (Fig. 4). Whatever the mechanisms of these effects (see Discussion), both the baseline [Ca2+]i and the size of the ACh-induced change in [Ca2+]i returned to their previous level after a 20 min wash in normal saline. Another effect of Li+-saline was to reversibly reduce the hyperpolarizing phase of the response to ACh (Fig. 4). Such an action of Li+ was to be expected because this hyperpolarization is produced by the activity of an electrogenic Na+/K+ pump (Barber, 1985; Barber & ten Bruggencate, 1985a,b), and such pumps are known to be inhibited when extracellular Na+ is replaced by Li+ (e.g. Padjen & Smith, 1983).
DISCUSSION
Measurement of basal [Ca2+]i
A fundamental difficulty involved in measuring the activities of intracellular ions with ion-selective microelectrodes is the problem of leak artifacts caused by the penetration of the electrode (Thomas, 1982; Tsien, 1983). This is more important for measurements of [Ca2+]i than other ions because the enormous inward driving force on Ca2+ means that even the smallest leak in the cell membrane will raise [Ca2+]i significantly near the tip of the electrode (cf. Rose & Loewenstein, 1975). Furthermore, gland cells are known to be especially susceptible to damage caused by microelectrodes because of their small size (Petersen, 1980).
The extent to which [Ca2+]i was modified as a result of such injury in the present experiments is possible to assess only indirectly. Planorbis acinar cells are certainly small (mean diameter 16·6μm, S.D. ± 3·8, N= 35; Barber, 1985), but the value of EM measured in this study with double-barrelled microelectrodes (−67·1 mV, S.D. ± 4·1, N = 9) was only slightly less than the −72mV (s.D. ±7, N= 231) recorded from cells in this preparation with conventional single-barrelled microelectrodes (Barber, 1985). This, together with the fact that stable recordings of EM and [Ca2+], from apparently healthy cells were possible for periods as long as 3 h, suggests that the Ca2+-selective electrodes do not cause excessive damage to these cells. It may be that the electrical coupling found between neighbouring acinar cells in this preparation (Barber, 1985) allows the impaled cell to tolerate the insertion of the electrode more easily.
Another complication associated with using Ca2+-selective electrodes concerns cross-sensitivity to other ions, most notably Na+ and K+. This problem of interference becomes most serious under conditions where low levels of Ca2+ have to be measured against a relatively high background concentration of Na+ and K+, as inside living cells. However, the estimates of basal [Ca2+]i given in the present study are probably not influenced significantly by Na+ and K+ because the intracellular free concentrations of Na+ and K+ are very low in these cells (mean of 2-3 and 42mmol 1−1, respectively; A. Barber, in preparation).
In view of the reservations mentioned above, it is reassuring that the baseline level of [Ca2+]i measured in the present study (l·24×10−7moll−1, S.D. ± 0·84) is comparable to that found in a number of other kinds of gland cells (Berridge, 1980; O’Doherty & Stark, 1982; Knight & Kesteven, 1983; Ochs et al. 1983; O’Doherty, Stark, Crane & Brugge, 1983; Streb et al. 1984; Snowdowne & Borle, 1984) using several different techniques. The value of [Ca2+]i in Planorbis salivary gland cells also resembles that measured recently with Ca2+-selective electrodes in several types of neurones and muscle cells (Tsien & Rink, 1983; Gorman, Levy, Nasi & Tillotson, 1984; Weingart & Hess, 1984). Moreover, the calculated equilibrium potential for Ca2+ ( + 132 mV) is similar to the +148 mV estimated indirectly to be the mean reversal potential for Ca2+ in neurones of Helix aspersa (Meech & Standen, 1975).
Changes in [Ca2+]ifollowing stimulation
There is good reason to believe that the increases in [Ca2+]i produced by the application of ACh also represent genuine responses to Ca2+. The observation that ACh-induced changes in [Ca2+]1 are abolished (Fig. 2) or much reduced in size in Ca2+-free saline shows that the apparent increase in [Ca2+]i is not produced by an influx of interfering ions such as Na+. It is also unlikely that the ACh-induced rise in [Ca2+]i is caused by a net loss of water from the cytoplasm of gland cells as a result of secretion. The application of ACh also leads to an increase in the intracellular concentration of Na+, whereas the level of intracellular K+ falls, and that of Cl− does not change (A. Barber, in preparation). This result would not be expected if ACh led to a general concentration of the cytoplasm of the gland cells.
The present experiments have demonstrated that the normal increase in [Ca2+]i induced during stimulation with ACh is dependent on the presence of Ca2+ in the fluid bathing the glands. This observation is therefore good evidence that the application of ACh leads to an influx of Ca2+ from the extracellular space. Alternative mechanisms by which [Ca2+]i could be raised, for example, by the release of Ca2+ from intracellular stores as a result of an influx of Na+ (e.g. Lowe, Richardson, Taylor & Donatsch, 1976; Watson, Farnham, Friedman & Farnham, 1981; Di Virgilio & Gomperts, 1983; Nedergaard, 1984), or the build-up of a ‘second messenger’ such as inositol-1,4,5-trisphosphate (e.g. Dawson & Irvine, 1984; Streb et al. 1984), appear to play no part in this process in Planorbis salivary gland cells. However, the participation of some form of Ca2+-dependent release of Ca2+ from an intracellular store cannot at present be ruled out.
Previous measurements of extracellular Ca2+ ([Ca2+]e) in the salivary glands of Planorbis made with ion-selective electrodes (Barber & ten Bruggencate, 1985b) failed to reveal any reduction in [Ca2+]e following the application of ACh. This is probably because extracellular Ca2+-selective electrodes are only able to respond to changes in [Ca2+]e of more than about ± 0·1 mmol 1−1 (because of the relatively high background [Ca2+]e), and the changes in Ca2+ reported in the present study are several orders of magnitude lower than this.
Although the action of ACh on [Ca2+]i is tiny in absolute terms, this increase is highly significant as a physiological effect because it represents more than a threefold increase in the resting level of [Ca2+]i. Such a rise in [Ca2+]i following stimulation with agonist is comparable to that described in cells of the pancreas (O’Doherty & Stark, 1982; Ochs et al. 1983), parotid gland (O’Doherty et al. 1983) and adrenal medulla (Knight & Kesteven, 1983), though larger changes in [Ca2+]i have been recorded from salivary gland cells of the blowfly (Berridge, 1980) and cells of the mammalian pituitary (Snowdowne & Borle, 1984). In all but one of these examples (Ochs et al. 1983), agonist-induced elevations in [Ca2+]i have been found to depend on the presence of [Ca2+]e.
The evidence suggests that significant amounts of Ca2+ do not enter Planorbis salivary gland cells through voltage-dependent Ca2+ channels, because the ACh-induced increase in [Ca2+]; was unaffected in saline containing 4 mmol 1−1 Co2+ (Fig. 3). It may be that Ca2+ permeates through non-selective cation channels depened by ACh, as has been described in other systems (e.g. Tokimasa & North, 1984). In contrast, Ca2+ probably enters the endocrine GH3 pituitary (Snowdowne & Borle, 1984) and adrenal medullary (Knight & Kesteven, 1983) cells through voltage-dependent channels. Increases in [Ca2+]i can also be elicited in these cells by saline containing a high concentration of K+, and, in the case of the adrenal medulla, the agonist-induced elevation in [Ca2+]i was found to be blocked by Co2+. Although there is no evidence that Ca2+ enters mammalian exocrine gland cells through voltage-dependent channels, the means by which it does so remain obscure. Petersen & Maruyama (1983) have proposed recently that stimulation of pancreatic acinar cells with ACh or cholecystokinin releases Ca2+ from an intracellular store (probably the plasma membrane) which then leads to the opening of a non-selective cation channel and an influx of Ca2+.
Recovery of [Ca2+], following stimulation
While a number of workers have successfully measured increases in [Ca2+]i in gland cells as a result of stimulation with agonists, the factors influencing the recovery of [Ca2+]i to its resting level after stimulation have received considerably less attention. The observation that low-Na+ saline inhibits the recovery of [Ca2+]i following the application of ACh (Fig. 4) is interesting because this may indicate the presence of a Na+/Ca2+ exchange system in the contraluminal membrane of Planorbis salivary cells. Extracellular Na+ is important for extruding Ca2+ from cells in other preparations (e.g. Satin, 1984), and Li+ does not appear to be able to substitute for Na+ in this process (Baker, 1978). Ca2+ which enters gland cells from the bathing fluid may also be extruded across the luminal membrane as a component of saliva (Berridge & Lipke, 1979). Interestingly, extracellular Li+ has been reported to block the transport of Ca2+ in other preparations (Barkai & Williams, 1984).
Extracellular Li+ is also known to enter cells very rapidly (Thomas, Simon & Oehme, 1975; Grafe et al. 1982), where it can inhibit the uptake of Ca2+ into non-mitochondrial intracellular stores (Blaustein, Ratzlaff & Kendrick, 1978). Under normal conditions the uptake of Ca2+ into intracellular stores may be inhibited by Na+ (e.g. Blaustein et al. 1978; Suchard, Lattanzio, Rubin & Pressman, 1982) which permeates into Planorbis salivary gland cells through channels opened by ACh, and is removed subsequently by the activity of an electrogenic Na+/K+ pump (Barber, 1985; Barber & ten Bruggencate, 1985a,b; A. Barber, in preparation). When Na+ in the bathing medium is replaced by Li+, the efflux of Li+ is very low (Ehrlich & Russell, 1984), which should lead to an accumulation of intracellular Li+ and, therefore, a prolonged elevation of [Ca2+]i However, it was not possible to distinguish between these three possible mechanisms (extrusion, secretion or uptake) in the present experiments.
Li+-saline also leads to a large increase in the size of the ACh-induced rise in [Ca2+]i (Fig. 4). This may be because Li+, by inhibiting the mechanism for the extrusion, secretion or uptake of Ca2+, removes the brake which normally prevents [Ca2+]i from rising to such high levels. The replacement of extracellular Na+ with Li+ has also been described as prolonging the mean open time of ACh channels at the vertebrate neuromuscular junction (Van Helden, Hamill & Gage, 1977) and on Aplysia neurones (Marchais & Marty, 1979), which may mean that more Ca2+ is able to enter Planorbis gland cells following stimulation in Li+-saline than in normal saline. Another consideration is that Ca2+-selective electrodes of the kind used in this study are more susceptible to interference from Li+ than Na+ (see Materials and Methods), so the Li+ that enters the gland cells through the ACh channels (Edwards, 1982) may be contributing to the Vca signal.
ACKNOWLEDGEMENT
Financial support for this work was provided by the University of Munich. I thank Ms G. Schneider for technical assistance and Mrs C. Müller for typing the manuscript. I am also grateful to Professor G. ten Bruggencate, Dr P. Grafe and Dr N. T. Slater for their critical comments on an earlier draft of the manuscript.