There was an error published in J. Cell Sci. 125, 801-806.

The URL that links to the accompanying poster panels is incorrect.

The correct link is as follows:

http://jcs.biologists.org/lookup/suppl/doi:10.1242/jcs.098475/-/DC1

We apologise for this error.