There was an error published in J. Cell Sci. 119, 4585-4587.

We apologise for an error in the poster accompanying this article. The WASP/Myo module was omitted in Step 7 of the budding yeast endocytic pathway.

Below, Step 7 is shown correctly.