The formatting of Eqn 6 in the above paper was incorrect; the correct equation should read as below.
The reversible exchange of BSs between the aqueous phase and the patch we describe by the master equation:
We apologise to readers for any confusion that this error might have caused.
© 2018. Published by The Company of Biologists Ltd