The inhibition of spermidine and spermine synthesis by methylglyoxal-Bis(guanylhydrazone) (MeGAG) at concentrations of 5, 10 and 20μM, induces a reversible metabolic quiescence of mouse embryos, cultured in vitro from the 2-cell stage, at an average of 10·2, 8·5 and 6·9 cell stages respectively. In contrast, the inhibition of putrescine synthesis by a-methylornithine (α-MeOrn) at concentrations up to 10 mM fails to inhibit blastocyst formation, as shown previously.

Complete reversibility of this induced arrest of development is observed for treatments up to 31 h with MeGAG at 10μM. In agreement with the biological clock theory of Smith & MacLaren’s hypothesis, the delay in cavitation is proportional to the length of treatment.

However, the average cell numbers of the ‘delayed nascent blastocysts’ of all treated embryos (21·8–24·2) are consistently lower than that of control embryos (33·6) irrespective of the duration of treatment. It seems therefore that under some experimental conditions, DNA and chromosome replication on the one hand and cytoplasmic maturation on the other may be desynchronized. This suggests a role for a cytoplasmic factor in the induction of cavitation.

The earliest process of cellular determination during mammalian development is the progressive establishment of two distinct populations of cells in the late-morula to early-blastocyst stage: the trophectoderm and the inner cell mass (ICM). These two cell types clearly differ from each other in a number of ways which include: cell shape, embryological fate (Gardner, 1971, 1972), [3H]thymidine-labelling indices (Barlow, Owen & Graham, 1972), mitotic rate (Copp, 1978), junctional complexes (Nadijcka & Hillman, 1974; Ducibella, Albertini, Anderson & Biggers, 1975), phosphatase activities (Mulnard, 1974; Mulnard & Huygens, 1978; Vorbrodt, Konwinski, Solter & Koprowski, 1977; Johnson, Calarco & Siebert, 1977; Izquierdo & Marticorena, 1975), esterases isoenzyme (Sherman, 1972), cell surface properties (Calarco & Epstein, 1973), susceptibility to both infective and oncogenic viruses (Glass et al. 1974; Abramczuk, Vorbrodt, Solter & Koprowski, 1978), and synthetic patterns of polypeptides (Handyside & Johnson, 1978).

Two main theories have been proposed to explain the determination of the trophectoderm versus that of the ICM. The first, which is mainly based on histochemical data postulates the existence of a cytoplasmic heterogeneity which confers ‘trophoblastic properties’ to some blastomeres during early cleavage whereas the other blastomeres are predetermined as ICM precursors (Dalcq & Seaton-Jones, 1949; Mulnard, 1955; Seidel, 1960; Dalcq, 1966). The second theory which is based on the experimental data made available by the use of the in vitro culture of preimplantation stages, supports the idea that determination depends on the position of the blastomeres in the morula (Tarkowski & Wroblewska, 1967) such that inner cells become ICM whereas outer cells become trophectoderm. This is the well known ‘outside-inside model’ (Herbert & Graham, 1974), which is almost generally accepted now, at least for the mouse. The problem of the determination of the trophectoderm and the ICM has been reviewed in detail by Mulnard (1966), Herbert & Graham (1974) and Denker (1976).

The formation of the blastocoele in the mouse has been described extensively by Calarco & Brown (1969). It results from the confluence of intercellular spaces progressively filled with fluid released from cytoplasmic vesicles whose number and size have increased subsequent to fertilization. However, little is known about the actual trigger for the appearance of the blastocoele. The work of Tarkowski & Wroblewska (1967), on the development of isolated blastomeres from 4-cell and 8-cell stages, has led to the conclusion that, irrespective of the cell number, cavitation occurs at a precise time after fertilization. More recently, the use of cytochalasin B enabled Smith & McLaren (1977) to conclude that an important factor seems to be either the number of chromosomal divisions or DNA replications after fertilization, or the nucleo-cytoplasmic ratio reached at that time. The use of suitable reversible inhibitors may therefore provide useful models for these studies.

It is now clearly established that polyamines (putrescine, spermidine and spermine) play an essential role in cellular metabolism and proliferation (see Jänne, Pösö & Raina, 1978). Recently, selective inhibitors of polyamines biosynthesis have become available, among which are (i) a-methylornithine (α-MeOrn), a specific inhibitor of ornithine decarboxylase and (ii) methyl-glyoxal-Bis(guanylhydrazone) (MeGAG), an inhibitor of S-adenosyl methionine de-carboxylase (Fig. 1 indicates the precise sites of action of the two inhibitors). Both α-MeOrn (Mamont et al. 1976) and MeGAG (Heby, Marton, Wilson & Gray, 1977) selectively inhibit DNA replication and cell proliferation. In contrast to sea urchin (Brachet et al. 1978) and Polychaete eggs (Emanuelsson & Heby, 1978), preimplantation mouse embryos are much more affected by MeGAG than by a-MeOrn (Alexandre, 1978a) . Moreover, inhibition of spermidine and spermine accumulation apparently induces quiescence in the embryos at the 8- to 16-cell stage and the resumption of their development after transfer to fresh medium is followed by a delay in cavitation. The present work has been performed in order to analyse in more detail the effects of MeGAG on cleavage and blastocyst formation in relation to the determination of cavitation.

Fig. 1

Sites of inhibition of polyamine synthesis by α-MeOrn and MeGAG. SAM, S-adenosylmethionine; dcSAM, decarboxylated SAM.

Fig. 1

Sites of inhibition of polyamine synthesis by α-MeOrn and MeGAG. SAM, S-adenosylmethionine; dcSAM, decarboxylated SAM.

All the embryos used were obtained from 6 to 10-week-old virgin random-bred albino females induced to superovulate by intraperitoneal injections of 5 i.u. PMSG (Gestyl: Organon) at 17.00-18.00 h followed by 5 i.u. hCG (Pregnyl: Organon) 48 h later. They were then caged with males overnight. Fertilization was assumed to occur at 06.00 h on the following day and was therefore considered as time 0 of embryonic development. On Day 2 of pregnancy, the embryos were removed by flushing the oviducts and the 2-cell stages were placed in organ culture dishes (Falcon Plastics) in 50μl drops of Whittingham’s culture medium (Whittingham, 1971), under paraffin oil, and incubated at 37°C in a humidified atmosphere of 5% CO2 in air.

MeGAG was purchased from Aldrich Chemical Company Inc., Milwaukee, Wisconsin, U.S.A. It was dissolved in the culture medium at concentrations varying from 1·25 to 20 μM.

The effect of MeGAG on RNA synthesis has been tested by autoradiography, after incorporation of 5-[3H]uridine 25 Ci/mM (Radiochemical Centre, Amersham, England). The medium which contained 10 μCi/ml was prepared as described elsewhere (Alexandre, 1977). Some preparations were incubated with either 0·1 mg/ml bovine pancreatic RNAase in Tris-buffer pH 7·4 or 0·2 mg/ml DNAase in Tris-buffer MgCl2 M/300 pH 7·4, for 2 h at 37°C. All slides were treated with 2% perchloric acid for 30 min at 4°C and rinsed overnight in tap water. They were autoradiographed with Ilford emulsion L4, using the dipping method, and exposed for 5 days.

The embryos were prepared for cell counting and for autoradiography by the air-drying method (Tarkowski, 1966) and were stained with Giemsa.

To determine cell death within the preimplantation embryos, a 0·005% solution of eosin yellow (Merck, AG Darmstadt) in phosphate-buffered saline (Oxoid, London) was used as described by Bellvé (1973). Since eosin Y exclusion by cells is believed to be dependent on the normal functioning of the cell membrane (Goldstein & Okada, 1969), blastomeres which do not exclude the strain may be considered as dead. The embryos were examined for stained blastomeres under a Wild M20 microscope (100 ×) between 2 and 10 min after staining.

Nascent blastocysts were defined using the same criteria as Smith & McLaren (1977), i.e. the presence of one or more intercellular spaces when seen under the dissecting microscope.

Effect of continuous treatment with MeGAG on blastocyst formation

Mouse eggs were cultured in vitro from the 2-cell stage for about 65 h either in control medium or in media containing various concentrations of MeGAG. At that time, the majority of the embryos had reached the full grown blastocyst stage and some of them had hatched.

As judged by the percentage of blastocysts (Table 1 and Fig. 2), relatively low doses of MeGAG exert a dramatic effect on cavitation such that at 10 μM or more, MeGAG induces an almost total arrest of development before cavitation while at 5 μM only about 10% of the embryos cavitate.

Table 1

Effect of MeGAG 5, 10 and 20 μM on blastocyst formation in vitro. Embryos were cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)

Effect of MeGAG 5, 10 and 20 μM on blastocyst formation in vitro. Embryos were cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)
Effect of MeGAG 5, 10 and 20 μM on blastocyst formation in vitro. Embryos were cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)
Fig. 2

72 h old embryos cultured from the 2-cell stage in control medium (A) or in 10μM MeGAG containing medium (B).

Fig. 2

72 h old embryos cultured from the 2-cell stage in control medium (A) or in 10μM MeGAG containing medium (B).

The few treated embryos which developed until the blastocyst stage cavitated somewhat later than the controls. For instance, in expt 2, about half of the final number of the blastocysts were already formed in the control group after 48 h of culture whereas no cavitation had occurred in the treated groups. Moreover, in contrast to the untreated controls, the ‘small blastocysts’ formed from the 2-cell eggs incubated in the presence of MeGAG never hatched in vitro even when left in culture for an additional period of time. Since it is generally believed that in vitro hatching is a mechanical process that depends on the number of cells in the blastocyst, cell counts were made on embryos treated with MeGAG at concentrations of 5 μM or less, which should allow more than 10% of the embryos to cavitate. The cell counts were performed separately on uncavitated and cavitated embryos and are recorded as ‘morulae’ and ‘blastocysts’ respectively in Table 2.

Table 2

Effect of low doses of MeGAG on in vitro development of mouse eggs: the mean cell number of arrested morulae and blastocysts cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)

Effect of low doses of MeGAG on in vitro development of mouse eggs: the mean cell number of arrested morulae and blastocysts cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)
Effect of low doses of MeGAG on in vitro development of mouse eggs: the mean cell number of arrested morulae and blastocysts cultured from the 2-cell stage for 65 h (100 h-old embryos)

While, in this experiment, an abnormally low percentage (60%) of blastocysts was obtained, the mean cell number of treated blastocysts was significantly lower than that of the controls (43-9, this value is of the same order of magnitude as that found by Smith & McLaren, 1977). An excellent correlation is observed between MeGAG concentration, blastocyst number and the mean cell number of the blastocysts. The presence of vesicular forms with only six and nine cells, recorded as ‘blastocysts’ in Tables 1 and 2, clearly indicates the existence of abnormal forms (mainly in the 5 μM group) which correspond to the false blastocysts, the trophoblastic vesicles and the non-integrated forms exhaustively described by Tarkowski & Wroblewska (1967). On the other hand, it is interesting to note that the MeGAG-blocked embryos recorded in Tables 1 and 2 looked healthy until the end of the culture (3 days) and did not show any signs of degenerative processes (Fig. 2). This point has been confirmed by staining with eosin Y. Samples of 25–40 control embryos or embryos treated with MeGAG at 10 μM were transferred to PBS containing 0-005% eosin Y, at various times after the beginning of treatment (21, 41 and 65 h) and were observed 2 min later for cell death. Their development is shown in Table 3.

Table 3

Distribution of control and MeGAG-treated embryos, prepared for analysis of cell death, according to their stage, at three different times after the beginning of the culture

Distribution of control and MeGAG-treated embryos, prepared for analysis of cell death, according to their stage, at three different times after the beginning of the culture
Distribution of control and MeGAG-treated embryos, prepared for analysis of cell death, according to their stage, at three different times after the beginning of the culture

Of all the embryos analysed for cell death (see Table 3), only one control blastocyst (an embryo cultured for 65 h) contained any dead blastomeres. Surprisingly none of the treated embryos, even after exposure to the inhibitor for 65 h, contained dead blastomeres. Moreover, the eggs arrested at the 2-cell stage were still able to exclude the stain. Therefore, it can be concluded that MeGAG induces a metabolic quiescence without killing the embryos.

Since it is very difficult, with the dissecting microscope, to determine the precise number of cells in living embryos with more than six to eight cells, air-dried preparations of control and treated embryos (5,10 and 20 μM MeGAG) were examined (Table 4) in the same way as shown in Table 2 for lower concentrations. This enabled us to determine the precise stage at which the embryos were arrested and which were recorded as ‘morulae’ in Tables 1 and 3.2-cell and a few 4-cell-stage embryos were cultured for 65 and 45 h respectively and fixed on slides. It is clear from Table 4 that the treated embryos were blocked at an early stage of cleavage and that at 5 μ M, MeGAG provoked the arrest of development at the early fourth cell cycle (embryos optimally arrested at the 9- to 12-cell stage), whereas at 10 and 20μ M, the arrest occurred during the third cell cycle. No significant difference was observed between the 2- and 4-cell stages when treated with 20 μ M MeGAG. In agreement with the results presented in Table 2, the few treated embryos (mainly with 5 μ M) which cavitated were those that contained the highest cell number.

Table 4

Determination of the stage of arrest of development induced by MeGAG. 2- and 4-cell-stage embryos were cultured for 65 h and 45 h respectively

Determination of the stage of arrest of development induced by MeGAG. 2- and 4-cell-stage embryos were cultured for 65 h and 45 h respectively
Determination of the stage of arrest of development induced by MeGAG. 2- and 4-cell-stage embryos were cultured for 65 h and 45 h respectively

When a similar analysis is performed at the beginning of the treatment, i.e. during the first cell cycles, it seems that 10 and 20 μ M MeGAG slows down the mitotic rate very early during cleavage (Table 5).

Table 5

Effect of 10 or 20 μ M MeGAG on the first cleavages following treatment of 2-cell-stage embryos in vitro

Effect of 10 or 20 μ M MeGAG on the first cleavages following treatment of 2-cell-stage embryos in vitro
Effect of 10 or 20 μ M MeGAG on the first cleavages following treatment of 2-cell-stage embryos in vitro

From this experiment and from Table 4, it is evident that 10 μ M MeGAG does not immediately interfere with cleavage since the embryos apparently progress normally through the second cell cycle. However, after the third cell cycle, they are considerably slowed down and they only reach an average cell number of 8·5. The same conclusion can be drawn from experiments with 20μ M MeGAG where the slowing down effect appears earlier and there are very few mitoses, indicating that the cellular arrest is induced during interphase.

Thus, since it induces a total inhibition of cavitation with a minimum of ‘early effects’, 10 μ M MeGAG has been used in all of the experiments performed in order to induce metabolic quiescence.

To examine whether some metabolic processes are progressively switched off by 10 μ M MeGAG during the third cell cycle, the incorporation of [3H]-uridine has been studied in embryos treated in exactly the same way as those of expt 1 in Table 5. Embryos were cultured for either 18 h or 42 h in control or MeGAG containing medium, transferred to the same media containing 5-[3H]uridine for 4 h and then fixed for autoradiography. The embryos were arbitrarily classified as heavily (+ + +), normally ( + + ) or weakly ( + ) labelled; this is illustrated in Fig. 3 and summarized in Table 6.

Table 6

Autoradiographic estimation of [3H]uridine incorporation in cleaving mouse embryos cultured from the 2-cell stage with or without 10 μM MeGAG. The control and treated embryos were fixed immediately after the radioactive pulse

Autoradiographic estimation of [3H]uridine incorporation in cleaving mouse embryos cultured from the 2-cell stage with or without 10 μM MeGAG. The control and treated embryos were fixed immediately after the radioactive pulse
Autoradiographic estimation of [3H]uridine incorporation in cleaving mouse embryos cultured from the 2-cell stage with or without 10 μM MeGAG. The control and treated embryos were fixed immediately after the radioactive pulse
Fig. 3

Autoradiographs of three different 8-cell-stage embryos, cultured for 4 h in the presence of 5-[3H]uridine. They are representative of the three arbitrary levels of label, used in Table 6: (A) heavy (+ + +), (B) normal ( + +) and (C) weak ( + ).

Fig. 3

Autoradiographs of three different 8-cell-stage embryos, cultured for 4 h in the presence of 5-[3H]uridine. They are representative of the three arbitrary levels of label, used in Table 6: (A) heavy (+ + +), (B) normal ( + +) and (C) weak ( + ).

No differences in either cytoplasmic, nuclear or nucleolar labelling could be detected by autoradiography between control and MeGAG-treated embryos, when they were incubated from 18 to 22 h after the beginning of treatment. In contrast with the normal situation however, no label was seen in the few embryos which were treated with RNAase; this reflects the arrest of DNA synthesis (Alexandre, 1977). RNA synthesis is markedly decreased after long (42–46 h) continuous treatments with MeGAG. Inhibition of RNA synthesis is thus only observed in slowly dividing or arrested embryos where a residual synthesis remains measurable.

Reversibility of MeGAG effects

In a first group of experiments, embryos were cultured in the presence of MeGAG from the 2-cell stage, transferred at several selected times to fresh medium and then analysed for the appearance of the blastocoele.

As can be seen from Table 7, a good reversibility of the MeGAG treatment was observed, and the arrested embryos have not lost their capacity to cavitate provided that the treatment did not exceed 21 h. The in vitro hatchability was however decreased after 21 h treatment by MeGAG at the concentrations tested. This can again be considered as a result of a lower cell number per embryo.

Table 7

Effect of 10 and 20 μM MeGAG on blastocyst formation and in vitro hatching, according to the duration of treatment from the 2-cell stage onward; embryos were all cultured for 92 h

Effect of 10 and 20 μM MeGAG on blastocyst formation and in vitro hatching, according to the duration of treatment from the 2-cell stage onward; embryos were all cultured for 92 h
Effect of 10 and 20 μM MeGAG on blastocyst formation and in vitro hatching, according to the duration of treatment from the 2-cell stage onward; embryos were all cultured for 92 h

It is more interesting that the restoration of cavitation by transfer into fresh medium is delayed compared with the controls. For instance, in the experiment with 20 μM MeGAG (Table 7), in spite of the fact that at the end of culture, the same numbers of blastocysts were obtained in both groups, only 7 blastocysts were seen in the group treated for 21 h, while 21 blastocysts had already formed in the control group 54 h after the beginning of culture. Thus, although autoradiography suggests that RNA synthesis is not affected, MeGAG seems to induce a metabolic quiescence with regard to DNA replication and cellular proliferation.

To confirm the existence of a delay induced by transitory quiescence, a systematic examination of embryos treated from the 2-cell stage with 10μM MeGAG for different lengths of time was undertaken, using a dissecting microscope to score the formation of blastocyst.

Figure 4 shows that MeGAG given at the beginning of the culture induces a delay in cavitation which is proportional to the duration of treatment. When the blastocysts which are formed during one additional day are added to the values obtained at the end of the systematic examinations (104 h-old embryos on Fig. 4), it can be seen that an excellent reversion is obtainable for treatments up to 31 h whereas a 40 h-long treatment is almost totally irreversible (Table 8).

Table 8

Effect of 10 μM MeGAG on final blastocyst formation, according to the duration of treatment’, same experiments as those recorded in Fig. 4A (expt 1) and JB (expt 2), except that the embryos were cultured for 92 h

Effect of 10 μM MeGAG on final blastocyst formation, according to the duration of treatment’, same experiments as those recorded in Fig. 4A (expt 1) and JB (expt 2), except that the embryos were cultured for 92 h
Effect of 10 μM MeGAG on final blastocyst formation, according to the duration of treatment’, same experiments as those recorded in Fig. 4A (expt 1) and JB (expt 2), except that the embryos were cultured for 92 h
Fig. 4

Effect of 10μM MeGAG on the appearance of the blastocoele, according to the duration of treatment, before transfer to fresh medium: 0 h, ▴ — ▴; 16 h, ○ – – – ○; 21 h, ◼ ⋯ ⋯◼; 26h, ● —·— ●; 36h, ▵ —▵; 40h, □ - - - - □ (A) Experiment 1. (B) Experiment 2. The embryos were cultured from the 2-cell stage; in both experiments, the first control blastocysts were recorded at 42 h after the beginning of culture while the last observations were made at 69 h and 70 h 30 min after the beginning of culture in expt 1 and 2 respectively.

Fig. 4

Effect of 10μM MeGAG on the appearance of the blastocoele, according to the duration of treatment, before transfer to fresh medium: 0 h, ▴ — ▴; 16 h, ○ – – – ○; 21 h, ◼ ⋯ ⋯◼; 26h, ● —·— ●; 36h, ▵ —▵; 40h, □ - - - - □ (A) Experiment 1. (B) Experiment 2. The embryos were cultured from the 2-cell stage; in both experiments, the first control blastocysts were recorded at 42 h after the beginning of culture while the last observations were made at 69 h and 70 h 30 min after the beginning of culture in expt 1 and 2 respectively.

In expt 2 of Table 8, nascent blastocysts were recovered every 1 h 30 min and immediately fixed on slides, in order to estimate their mean cell number in relation to the duration of the treatment and the delay recorded on Fig. 4B.

It should be noted, from Table 9, that the mean cell number of ‘delayed nascent blastocysts’ is significantly lower (about 10 cells less) than that of controls (P >0·01); it is of the same order of magnitude for all treated embryos, irrespective of the duration of treatment except for long periods of time (40 h) where we already know that the arrest is irreversible (Table 8). In the latter case, strong cytological aberrations such as chromosomal fragmentation and micronucleation were seen. Such aberrations have also been found in some fixed nascent blastocysts derived from embryos treated from the 2-cell stage for 26 and 31 h but only in the most retarded ones.

Table 9

Mean cell number of the nascent blastocysts recovered during expt 2 (Fig. 4)

Mean cell number of the nascent blastocysts recovered during expt 2 (Fig. 4)
Mean cell number of the nascent blastocysts recovered during expt 2 (Fig. 4)

Polyamine synthesis

In all of the biological systems studied to date (i.e. cultured cells, growing tumours, regenerating liver, kidney or cardiac hypertrophy, etc.), an initial step in proliferation consists of an increase in the activity of the enzymes involved in polyamine biosynthesis (see Jänne et al. 1978, for review). Similarly, increases in the activities of both ornithine decarboxylase (ODC) and S-adeno-sylmethionine decarboxylase (SAMDC) as well as in the level of polyamines have been recorded during the early embryonic development of Amphibians (Russell, 1971), sea urchins (Manen & Russell, 1973; Kusunoki & Yasumasu, 1976) and the nudibranch mollusc Phestilla (Manen, Hadfield & Russell, 1977). However, due mainly to the scarcity of embryonic material, no direct information about changes in either enzyme activity or polyamine content at fertilization and during early development in Mammals is available. In the present work, indirect evidence strongly suggests that polyamines play a key role in genetic activity during the preimplantation development of the mouse.

In Polychaetes (Emanuelsson & Heby, 1978) and Echinoderms (Brachet et al. 1978), the inhibition of putrescine synthesis by α-MeOrn from the onset of development leads to an arrest at the blastula stage whereas treatment with MeGAG has no effect on development. Both the present work and our previous results (Alexandre, 1978 a) indicate that a different situation is encountered in the mouse such that selective inhibition of spermidine and spermine synthesis by MeGAG inhibits cleavage before the occurrence of cavitation, whereas a-MeOrn exerts visible effects on cavitation only at concentrations as high as 20 mM. However, as has been discussed previously (Alexandre, 1978a), the arrest of development cannot be ascribed to a specific inhibition of putrescine synthesis since in this case the osmolarity of the medium had increased to such an extent that the control embryos were also arrested in their development; mouse embryos are known to be very sensitive to this parameter (Brinster, 1965).

On the assumption that, at least at the 2-cell stage, high amounts of putrescine and low amounts of the two other polyamines could be present in the embryos, these results can be tentatively interpreted as showing that putrescine can be converted into spermidine and spermine in the presence of a-MeOrn, but not in that of MeGAG (see Fig. 1). It seems therefore that, in contrast with the situation described in lymphocytes stimulated by concanavalin A (Morris, Jorstad & Seyfried, 1977), putrescine which is still synthesized in the presence of MeGAG, can not fulfil the role played by spermidine and spermine in early mammalian development.

It seems reasonable to believe that the cause of the arrest of development induced by MeGAG in the present experiments is a specific decrease in spermidine and spermine content. It has been shown that MeGAG exerts some pharmacological effects resulting in a decrease in RNA and protein synthesis when it is used at high doses (millimolar level); however, when MeGAG is used at micromolar doses, these syntheses are not affected (reviewed in Heby et al. 1977). Our autoradiographic analysis of [3H]uridine incorporation during cleavage inhibition by MeGAG is in good agreement with these findings in that a decrease in RNA synthesis is only measurable when the embryos are already arrested. In addition, a residual synthetic activity is still present after the developmental arrest; inhibition of RNA synthesis is thus subsequent to the induction of the arrest of the cellular cycles.

The addition of polyamines together with inhibitors of their synthesis has often been used successfully to demonstrate the specificity of action of these inhibitors. For instance, the effectiveness of MeGAG in the inhibition of initiation of DNA synthesis in 3T3 cells is reduced by spermidine and spermine (Boynton, Whitfield & Isaacs, 1976) while the inhibition of DNA synthesis in activated lymphocytes by a combination of a-MeOrn and MeGAG is suppressed by the addition of putrescine, spermidine and spermine. A few experiments of this type have been carried out on mouse embryos; however, spermine, as well as spermidine, are both toxic for this material at the concentrations normally used (50–500 μM); all the treated embryos were killed and lysed within about 10 h. Nevertheless, it has been possible to show that when the percentage of blastocyst formation is used as the end point, spermidine at concentrations of 10 and 20 μM partially protects (about 50%) against MeGAG treatment, although spermine is far less effective (Alexandre, 1978 c).

It is interesting to find that the arrest of development corresponds to the initiation of metabolic quiescence and not to the death of the embryos. This was first suggested from the healthy appearance of the treated embryos and clearly confirmed from the total absence of dead cells in the ‘arrested morulae’ as shown by the absence of blastomeres stained by eosin Y and the reversibility of the treatment up to 31 h. The transfer to fresh medium might switch on the processes of spermidine and spermine synthesis which are required for traversing the cell cycle in the blastomeres. However, this could be an exceptional situation, since it has been shown that MeGAG blocks rat brain tumour cells irreversibly in G1 and that the treatment of phytohaemagglutinin-stimulated lymphocytes with MeGAG can only be reversed during the time where the lymphocytes have not yet replicated their DNA (Heby et al. 1977).

Determination of blastocoele formation

The search for the signal which initiates the formation of the blastocyst cavity has been undertaken in several ways. Experimental manipulations on the mouse egg have shown that cavitation is not strictly dependent on the number of blastomeres (Tarkowski & Wroblewska, 1967; Smith & McLaren, 1977). The use of cytochalasin B, which when given at the 2-cell stage, prevents the second cleavage division without affecting DNA replication and nuclear division, enabled Smith & McLaren (1977) to suggest a possible role for either the number of DNA replication cycles or the nucleocytoplasmic ratio. In all these experiments, cavitation occurred at the same time in the treated or manipulated eggs as in the control ones, although it has been shown that embryos cultured in vitro cavitate significantly later than embryos developed in vivo (Smith & McLaren, 1977).

To obtain more information about the determination of blastocoele formation, it should be possible to modify the time of its appearance by the induction of a reversible delay in cleavage. This was partially observed by Alexandre (1974) after acute X-irradiation, but in this case, no specific effect could be ascribed, since X-rays induce mainly irreversible damages resulting in the death of the embryos before they cavitated (Alexandre, 1978b). 5-Biomodeoxyuridine (BUdR), which has often been used for inhibiting differentiation, both reduced the average cell number per embryo and the frequency of blastocysts (Pollard, Baran & Bachvarova, 1976). Such a treatment is also irreversible as are many of the treatments with other metabolic inhibitors such as actinomycin D (Mintz, 1964).

In the present work, we describe a drug-induced metabolic quiescence in preimplantation mouse embryos, which is followed by the resumption of in vitro development until the full grown blastocyst stage. We have found that the delay in cavitation is proportional to the duration of the treatment, and this is precisely what one would expect if cavitation is only induced when the embryos have undergone a sufficient number of cell divisions; from this standpoint, our results are in good agreement with Smith & McLaren’s biological clock theory. However, a significant average reduction of about 10 cells has been found between the cell number of control and delayed nascent blastocysts. This difference, which is identical for all of the treated embryos irrespective of the duration of treatment from 16 to 31 h, indicates that, under those conditions following a period of metabolic quiescence, the required number of cells can be reduced without any apparent consequence on the cavitation process. This reduction is however limited to about 10 cells.

Thus, while there is good evidence in favour of the importance of the nucleocytoplasmic ratio (Witkowska, 1973; Modlinski, 1975; Smith & McLaren, 1977), the present work suggests that another factor might be the actual trigger for blastocoele formation. Kemler et al. (1977) have beautifully shown that since uncompacted 30-cell embryos produced by adding monovalent antibody fragments against F9 antigen (Artzt et al. 1973) are unabled to cavitate, the compaction occurring at the 8-cell stage and involving a given cell surface structure is an essential step in the formation of blastocysts. As MeGAG did not interfere with the compaction of the morulae, we propose that during metabolic quiescence, nuclear division on one hand and cytoplasmic and nuclear maturation on the other have been desynchronized in such a way that some cytoplasmic modifications take place in the absence of nuclear division. This is consistent with the early findings of Mintz (1964) who wrote that: ‘If 2-cell eggs undergo a reversible delay in development from which they can recover within a day, and are still 2-cells the next day, RNA-synthesizing nucleoli make their appearance, as if the normal developmental stage had been reached’. Indeed, we have found that inhibition of the RNA synthesis is subsequent to the arrest of nuclear divisions. In other words, an arrested 8-cell stage is morphologically more advanced than a control 8-cell stage. This is consistent with the fact that the mean cell number of delayed nascent blastocysts is reduced at the same value for a treatment of 16 h and of 31 h.

In conclusion, the cavitation signal could be a cytoplasmic factor which is presumably under nuclear control and which in normal conditions reaches its maximum level at the end of the fifth cell cycle. Although this occurs at a precise nucleocytoplasmic ratio, this ratio could not be the signal by itself. This hypothesis might explain the fact that, occasionally, some embryos with a very small number of cells (sometimes only two) have a vacuolated cytoplasm and can acquire the vesicular forms described by Tarkowski & Wroblewska (1967). This has been seen in control embryos cultured in vitro, as reported by Tarkowski and Snow (discussion of Gardner & Rossant, 1976) and in treated embryos similar to the few ‘blastocysts’ recorded in the continuously or irreversibly (41 h) MeGAG-treated embryos. It is still difficult to distinguish between these two possibilities: either a true cytoplasmic maturation occurring without any DNA replication or a degenerative process. Only an exhaustive ultrastructural analysis could give an answer.

I wish to thank Professor J. Brachet and Dr Th. Vanden Driessche for helpful discussions, Dr J. Osborn for improving the English and Mr D. Franckx for help in the preparation of the figures.

This work was supported by the European Community (Contract Euratom-ULB 099/72/ IBIAB).

Abramczuk
,
J.
,
Vorbrodt
,
A.
,
Solter
,
D.
&
Koprowski
,
H.
(
1978
).
Infection of mouse preimplantation embryos with simian virus 40 and polyoma virus
.
Proc. natn. Acad. Sci., U.S.A
.
75
,
999
1003
.
Alexandre
,
H.
(
1974
).
Effects of X-irradiation on preimplantation mouse embryos cultured in vitro
.
J. Reprod. Fert
.
36
,
417
420
.
Alexandre
,
H.
(
1977
).
Nucleic acid synthesis in preimplantation mouse embryos. Auto-radiographic evidence of uridine and deoxyuridine utilization in DNA synthesis
.
Wilhelm Roux’ Arch. Devi Biol
.
181
,
193
202
.
Alexandre
,
H.
(
1978a
).
Effets de deux inhibiteurs de la biosynthèse des polyamines sur la différenciation primaire de l’œuf de souris
.
C. r. hebd. Séanc. Acad. Sci., Paris
286
,
1215
1217
.
Alexandre
,
H.
(
1978b
).
Correlation between cytological and morphogenetic effects of acute X-irradiation of preimplantation mouse embryos cultured in vitro
.
J. Reprod. Fert
.
53
,
399
402
.
Alexandre
,
H.
(
1978C
).
Role of poiyamine synthesis in the blastocyst formation in the mouse
.
XIII International Embryological Conference, Berlin, September 1978, Abstracts
,
31
.
Artzt
,
K.
,
Dubois
,
P.
,
Bennett
,
D.
,
Condamine
,
H.
,
Babinet
,
C.
&
Jacob
,
F.
(
1973
).
Surface antigens common to mouse cleavage embryos and primitive teratocarcinoma cells in culture
.
Proc. natn. Acad. Sci., U.S.A
.
70
,
2988
2992
.
Barlow
,
P.
,
Owen
,
D. A. J.
&
Graham
,
C.
(
1972
).
DNA synthesis in the preimplantation mouse embryo
.
J. Embryol. exp. Morph
.
27
,
431
445
.
Bellvé
,
A. R.
(
1973
).
Development of mouse embryos with abnormalities induced by parental heat stress
.
J. Reprod. Fert
.
35
,
393
403
.
Boynton
,
A. L.
,
Whitfield
,
J. F.
&
Isaacs
,
R. J.
(
1976
).
A possible involvement of polyamines in the initiation of DNA synthesis by human WI-38 and mouse BALB/3T3 cells
.
J. cell. Physiol
.
89
,
481
488
.
Brachet
,
J.
,
Mamont
,
P.
,
Boloukhère
,
M.
,
Baltus
,
E.
&
Hanocq-Quertier
,
J.
(
1978
).
Effets d’un inhibiteur de la synthèse des polyamines sur la morphogénèse chez l’oursin, le chétoptère et l’algue Acetabularia. C. r. hebd. Séanc
.
Acad. Sci., Paris
287
,
1289
1292
.
Brinster
,
R. L.
(
1965
).
Studies on the development of mouse embryos in vitro. I. The effect of osmolarity and hydrogen ions concentration
.
J. exp. Zool
.
158
,
49
58
.
Calarco
,
P. G.
&
Brown
,
E. H.
(
1969
).
An ultrastructural and cytological study of preimplantation development of the mouse
.
J. exp. Zool
.
171
,
253
284
.
Calarco
,
P. G.
&
Epstein
,
C. J.
(
1973
).
Cell surface changes during preimplantation development in the mouse
.
Devi Biol
.
32
,
208
213
.
Copp
,
A. J.
(
1978
).
Interaction between inner cell mass and trophectoderm of the mouse blastocyst. I. A study of cellular proliferation
.
J. Embryol. exp. Morph
.
48
,
109
125
.
Dalcq
,
A. M.
(
1966
).
Détection des enzymes de déphosphorylation dans les œufs de rat et de souris fixés au formol et traités in toto
.
Archs Biol
.
77
,
205
344
.
Dalcq
,
A. M.
&
Seaton-Jones
,
A.
(
1949
).
La répartition des éléments basophiles dans l’œuf de rat et de lapin et son intérêt pour la morphogenèse
.
Bull. Cl. Sci. Acad. roy. Belg
.
35
,
500
511
.
Denker
,
H-W.
(
1976
).
Formation of the blastocyst: determination of trophoblast and embryonic knot
.
Curr. Top. Pathol
.
62
,
59
79
.
Ducibella
,
T.
,
Albertini
,
D. F.
,
Anderson
,
E.
&
Biggers
,
J. D.
(
1975
).
The preimplantation mammalian embryo: characterization of intercellular junctions and their appearance during development
.
Devi Biol
.
45
,
231
250
.
Emanuelson
,
H.
&
Heby
,
O.
(
1978
).
Inhibition of putrescine synthesis blocks development of the polychete Ophryotrocha labronica at gastrulation
.
Proc. natn. Acad. Sci., U.S.A
.
75
,
1039
1042
.
Gardner
,
R. L.
(
1971
).
Manipulation of the blastocyst
.
Adv. Biosci
.
6
,
279
301
.
Gardner
,
R. L.
(
1972
).
An investigation of inner cell mass and trophoblast tissues following their isolation from the mouse blastocyst
.
J. Embryol. exp. Morph
.
28
,
279
312
.
Gardner
,
R. L.
&
Rossant
,
J.
(
1976
).
Determination during embryogenesis
.
In Embryogenesis in Mammals. Ciba Foundation Symposium
40
,
5
25
.
Elsevier, North Holland
.
Glass
,
R. H.
,
Calarco
,
P. G.
,
Lin
,
T. P.
,
Florence
,
J.
&
Oh
,
J. O.
(
1974
).
Development of the mouse blastocyst following injection with Newcastle disease virus
.
Biol. Reprod
.
10
,
502
511
.
Goldstein
,
R.
&
Okada
,
S.
(
1969
).
Interphase death of cultured mammalian cells (L5178Y)
.
Radiat. Res
.
39
,
361
373
.
Handyside
,
A. H.
&
Johnson
,
M. H.
(
1978
).
Temporal and spatial patterns of the synthesis of tissue-specific polypeptides in the preimplantation mouse embryo
.
J. Embryol. exp. Morph
.
44
,
191
199
.
Heby
,
O.
,
Marton
,
L. J.
,
Wilson
,
C. B.
&
Gray
,
J. W.
(
1977
).
Effect of methylglyoxal-Bis-(guanylhydrazone), an inhibitor of spermidine and spermine synthesis on cell cycle traverse
.
Europ. J. Cancer
73
,
1009
1017
.
Herbert
,
M. C.
&
Graham
,
C. F.
(
1974
).
Cell determination and biochemical differentiation of the early mammalian embryo
.
Curr. Top. devl Biol
.
8
,
151
178
.
Izquierdo
,
L.
&
Marticorena
,
P.
(
1975
).
Alkaline phosphatase in preimplantation mouse embryos
.
Expl Cell Res
.
92
,
399
402
.
Jänne
,
J.
,
Posó
,
H.
&
Raina
,
A.
(
1978
).
Polyamines in rapid growth and cancer
.
Biochim. biophys. Acta
473
,
241
293
.
Johnson
,
L. V.
,
Calarco
,
P. G.
&
Siebert
,
M. L.
(
1977
).
Alkaline phosphatase activity in the preimplantation mouse embryo
.
J. Embryol. exp. Morph
.
40
,
83
89
.
Kemler
,
R.
,
Babinet
,
C.
,
Eisen
,
H.
&
Jacob
,
F.
(
1977
).
Surface antigen in early differentiation
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
14
,
4449
4452
.
Kusunoki
,
S.
&
Yasumasu
,
J.
(
1976
).
Cyclic change in polyamine concentrations in sea urchin eggs related with cleavage cycle. Biochem
.
Biophys. Res. Commun
.
68
,
881
885
.
Mamont
,
P. S.
,
Bôhlen
,
P.
,
McCann
,
P. P.
,
Bey
,
P.
,
Schuber
,
F.
&
Tardif
,
C.
(
1976
).
a Methylornithine, a potent competitive inhibititor of ornithine decarboxylase, blocks proliferation of rat hepatoma cells in culture
.
Proc. natn. Acad. Sci., U.S.A
.
73
,
1626
1630
.
Manen
,
C-A.
,
Hadfield
,
M. G.
&
Russell
,
D. H.
(
1977
).
Polyamine biosynthesis and accumulation during the early development of the nudibranch Phestilla sibogae
.
Devi Biol
.
57
,
454
459
.
Manen
,
C.A.
&
Russell
,
D. H.
(
1973
).
Spermine is major polyamine in sea urchins: studies of polyamines and their synthesis in developing sea urchins
.
J. Embryol. exp. Morph
.
29
,
331
345
.
Mintz
,
B.
(
1964
).
Synthetic Processes and early development in the mammalian egg
.
J. exp. Zool
.
157
.
85
100
.
Modlinski
,
J. A.
(
1975
).
Haploid mouse embryos obtained by microsurgical removal of one pronucleus
.
J. Embryol. exp. Morph
.
33
,
897
905
.
Morris
,
D. R.
,
Jorstad
,
C. M.
&
Seyfried
,
C. E.
(
1977
).
Inhibition of the synthesis of polyamines and DNA in activated lymphocytes by a combination of methylornithine and methylglyoxal-Bis(guanylhydrazone)
.
Cancer Res
.
37
,
3169
3172
.
Mulnard
,
J. G.
(
1955
).
Contribution à la connaissance des enzymes dans l’ontogenèse. Les phosphomonoestérases acide et alkaline dans le développement du rat et de la souris
.
Archs Biol
.
66
,
525
685
.
Mulnard
,
J. G.
(
1966
).
Les mécanismes de la régulation aux premiers stades du développement des mammifères
.
Bull. Soc. Zool. France
91
,
253
277
.
Mulnard
,
J.
(
1974
).
Les localisations de la phosphatase alcaline dans les phases précoces du développement embryonnaire du rat et de la souris: réévaluation comparative
.
Bull. Acad. r. Méd. Belg
.
129
,
677
697
.
Mulnard
,
J.
&
Huygens
,
R.
(
1978
).
Ultrastructural localization of non-specific alkaline phosphatase during cleavage and blastocyst formation in the mouse
.
J. Embryol. exp. Morph
.
44
,
121
131
.
Nadijcka
,
M.
&
Hillman
,
N.
(
1974
).
Ultrastructural studies of the mouse blastocyst substages
.
J. Embryol. exp. Morph
.
32
,
675
695
.
Pollard
,
D. R.
,
Baran
,
M. M.
&
Bachvarova
,
R.
(
1976
).
The effect of 5-bromodeoxyuridine on cell division and differentiation of preimplantation mouse embryos
.
J. Embryol. exp. Morph
.
35
,
169
178
.
Russell
,
D. H.
(
1971
).
Putrescine and spermidine biosynthesis in the development of normal and anucleolate mutants of Xenopus laevis
.
Proc. natn. Acad. Sci., U.S.A
.
68
,
523
527
.
Seidel
,
F.
(
1960
).
Die Entwicklungsfâhigkeiten isolierter Furchungszellen aus dem Ei des Kaninchens Oryctolagus cuniculus
.
Wilhelm Roux Arch. EntwMech. Org
.
152
,
43
130
.
Sherman
,
M. I.
(
1972
).
Biochemistry of differentiation of mouse trophoblast: esterase
.
Expl Cell Res
.
75
,
449
459
.
Smith
,
R.
&
McLaren
,
A.
(
1977
).
Factors affecting the time of formation of the mouse blastocoele
.
J. Embryol. exp. Morph
.
41
,
79
92
.
Tarkowski
,
A. K.
(
1966
).
An air-drying method for chromosome preparations from mouse embryos
.
Cytogenetics
5
,
394
400
.
Tarkowski
,
A. K.
&
Wroblevska
,
J.
(
1967
).
Development of blastomeres of mouse eggs isolated at the 4- and 8-cell stage
.
J. Embryol. exp. Morph
.
18
,
155
180
.
Vorbrodt
,
A.
,
Konwinski
,
M.
,
Solter
,
D.
&
Koprowski
,
H.
(
1977
).
Ultrastructural cytochemistry of membrane-bound phosphatases in preimplantation mouse embryos
.
Devi Biol
.
55
,
117
134
.
Whittingham
,
D. G.
(
1971
).
Culture of mouse ova
.
J. Reprod. Fert. Suppl
.
14
,
7
21
.
Witkowska
,
A.
(
1973
).
Parthenogenetic development of mouse embryos in vivo. I. Pre-implantation development
.
J. Embryol. exp. Morph
.
30
,
519
545
.