The regional embryonic origin of trunk and limb musculature was determined through heterospecific homotopic or heterotopic transplantations of quail somitic or somitic-somatopleural mesoderm into chick hosts, and through localized X-irradiation of the somitic mesoderm. Experiments were performed on 2-day embryos.

Results show that the myoblastic component of all truncal and appendicular muscles is of somitic origin. Intra- and perimuscular connective tissue as well as tendons are of somatopleural origin. X-ray destruction of the somitic mesoderm at and beyond the wing level resulted in the complete or almost complete absence of musculature in the wing and corresponding truncal region.

The mapping of the cephalocaudal origin of the various muscles was found to be as follows:

In the heterotopic transplantations, the grafted somitic mesoderm gave rise to site-specific morphogenesis, irrespective of the cephalocaudal level of its origin. This result demonstrates that, at 2 days of incubation, the myogenic somitic cells are not regionalized.

The origin of limb musculature in tetrapod vertebrates has long been controversial. Recent experimental investigations by Bourgeois & Houben (1975),onPleurodeles, by Milaire (1976) and Houben (1976) on the mole and the mouse, by Agnish (1976) on the mouse, by Gumpel-Pinot (1974), Christ, Jacob & Jacob (1974a, b, 1977) and Chevallier, Kieny & Mauger (1976, 1977, 1978) on the chick have brought evidence of the penetration of mesodermal somitic cells into the somatopleural mesoderm of the limbs.

Chevallier (1978) recently showed that dispersed somitic cells start to penetrate into the limb somatopleure at the time when somites begin their differentiation into dermo-myotome and sclerotome; the immigration stops when dermatome and myotome become histologically distinct. Chevallier et al. (1977) showed that somitic cells give rise to limb myoblasts and that these cells, by the time they leave the somite, are not regionally determined along the cephalocaudal axis of the embryo. These authors (1978) completed their analysis by demonstrating that the limb musculature was deficient or absent when the somitic mesoderm had been locally destroyed by X-irradiation.

In the present work, I wish to extend this analysis to the musculature of the trunk and the girdles, since for these structures the controversy persists regarding the origin of several muscles. Indeed some authors (Straus & Rawles, 1953) contend that the ventral half of the body wall is of somatopleural origin, while others (Seno, 1961; Sweeney & Watterson, 1969; Pinot, 1969) suggest that the somitic mesoderm gives rise to all lateroventral muscles of the body wall (intercostal muscles and abdominal muscles) with the exception however of the grand pectoral muscle. In opposition to the latter authors, Christ et al. (1976, 1978) demonstrated that the grand pectoral muscle (1976) and the musculature of the abdominal wall (1978) are also of somitic origin.

Xenoplastic transplantations of quail somitic mesoderm or of quail somitic and somatopleural mesoderm into a chick host (combinations in which quail nuclei may easily be distinguished from chick nuclei (Le Douarin & Barq, 1969)) and localized destruction through X-irradiation of definite portions of the somitic mesoderm have allowed: (1) the localization along the cephalocaudal axis of the embryo of the level of origin of the various muscular complexes to which the somitic mesoderm gives rise; (2) the further verification that the somitic mesoderm is able to give rise to muscle fibres and that the somatopleural mesoderm forms the tendinous tissue and the connective tissue surrounding the muscle bundles or penetrating between them; (3) the demonstration that the somitic mesoderm is not regionalized along the cephalocaudal axis of the embryo, either for the limb or trunk musculature and, for this reason, it is capable of regulation at the stage at which the operations are performed; (4) the demonstration that the destruction of a portion of the somitic mesoderm through localized X-irradiation produces similar defects in the trunk and girdle musculature as in that of the zeugopod.

Experiments were performed on 2- to 2·5-day chick embryos (either from a White Leghorn breed or from a cross between Rhode Island Red and Wyandotte) (10-26 pairs of somites, stages 10-15 of Hamburger & Hamilton (1951)) and on quail embryos (Coturnix coturnix japonica) of equivalent stages (10-26 pairs of somites).

Two sets of experiments were performed. Set 1 consisted in taking a piece of somitic mesoderm or of somitic and adjacent somatopleural mesoderm from a 2- to 2·5-day quail embryo and implanting it either ortho- or heterotopically at various levels of the cephalocaudal axis of a chick host embryo of the same age, in place of a previously eliminated piece of somitic or somitic and somatopleural mesoderm. Set 2 consisted in destroying, through a localized X-irradiation, the somitic mesoderm along a length of 12 somites and/or presumptive somites at a level comprising the presumptive area of the wing rudiment.

(A) Surgical techniques

1. Heterospecific grafts

(a) Preparation of the grafts

Quail blastoderms were excised according to the usual method which has been described before (Chevallier, 1975, 1977; Chevallier et al. 1977; Kieny, 1972; Mauger, 1972). The length of the graft (somitic mesoderm or somitic and somatopleural mesoderm) corresponds to that of a train of three to seven somites or presumptive somites. The grafts were obtained from donor embryos with 10-26 pairs of somites, between the levels of somites (or presumptive somites) 5 and 36 inclusive.

Two different types of grafts have been prepared in this way. For an illustration of the operations, refer to fig. 1 p. 278 of Chevallier (1977). A type-1 graft is composed exclusively of somitic mesoderm; a type-2 graft comprises not only the somitic mesoderm, but also the adjacent somatopleural mesoderm in its integrity or almost complete integrity (over a width equal to once or twice that of a somite).

Figs. 1–2.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Figs. 1–2. Donor (quail), 18 pairs of somites; type-1 graft, somitic mesoderm of prospective wing level (somites 15-20); host (chick), 16 pairs of somites; host fixed at 9 days of incubation. Transverse section. Anatomy on the operated (left) side is normal, as compared to the non-operated (right) side (Fig. 1). The grand pectoral muscle (GP) is chimaeric, composed of quail (Q) muscle fibres and chick (C) intramuscular connective tissue (Fig. 2).

Figs. 1–2.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Figs. 1–2. Donor (quail), 18 pairs of somites; type-1 graft, somitic mesoderm of prospective wing level (somites 15-20); host (chick), 16 pairs of somites; host fixed at 9 days of incubation. Transverse section. Anatomy on the operated (left) side is normal, as compared to the non-operated (right) side (Fig. 1). The grand pectoral muscle (GP) is chimaeric, composed of quail (Q) muscle fibres and chick (C) intramuscular connective tissue (Fig. 2).

(b) Preparation of the host embryo

The hosts were all chick embryos. Unilateral excisions were performed at various levels of the cephalocaudal axis between the level of the 10th somite and that of the 36th presumptive somite. The excisions eliminated either the somitic mesoderm alone to receive type-1 graft or the somitic mesoderm and part of the adjacent somatopleural mesoderm to receive type-2 graft.

(c) Transplantation of the graft

A carbon marking was placed on the dorsal anterior end of the graft in order to permit its orientation with respect to that of the host. All grafts were implanted so that their three axes of polarity coincided with those of the host.

The various categories of grafts were as follows (the numbers in parentheses indicate the somitic or presumptive somitic levels).

Orthotopic grafts

Series 1 : type-1 grafts implanted at the posterior cervical level (12-17).

Series 2: type-1 grafts implanted at the anterior cervico-thoracic level (15-20).

Series 3: type-1 grafts implanted at the middle cervico-thoracic level (17-22).

Series 4: type-1 grafts implanted at the thoracic level (19-26).

Series 5: type-1 grafts implanted at the lumbar level (26-32).

Series 6: type-2 grafts implanted at the middle cervical level (10-15).

Series 7: type-2 grafts implanted at the posterior cervical level (12-17).

Series 8: type-2 grafts implanted at the anterior cervico-thoracic level (15-20).

Series 9: type-2 grafts implanted at the middle cervico-thoracic level (17-22).

Series 10: type-2 grafts implanted at the lumbar level (26-32).

Series 11 : type-2 grafts implanted at the lumbo-sacral level (30-36).

Heterotopic grafts

In these series the graft was always of type 1.

Series 12: graft of anterior cervical level (5-10) at the anterior cervico-thoracic level (15-20).

Series 13: graft of thoracic level (20-26) at the anterior cervico-thoracic level (15-20).

Series 14: graft of lumbar level (26-32) at the anterior cervico-thoracic level (15-20).

Series 15: graft of anterior thoracic level (19-21) at the lumbar level (26-30).

Series 16: graft of posterior thoracic level (22-26) at the lumbar level (26-30).

2. Localized X-irradiation

Localized X-irradiation was used to destroy definite portions of the somitic mesoderm in situ. For an illustration of the operating procedure, refer to fig. 1 p. 265 of Chevallier et al. (1978).

The irradiation was performed under 20 kV and 30 mA, during 10 min, through a rectangular slit (1·6 × 0·1 mm) perforated through a tantalum screen of 0·1 mm thickness which protected the rest of the embryo and part of the area pellucida from the X-rays. The embryo was placed at a distance of 37 cm from the anticathod. The irradiation was localized on a portion of the still unsegmented or already partially segmented somitic mesoderm. The irradiated zone always comprised somites 15-20 and extended at least over six somites or six presumptive somites behind the presumptive area of the wing. The irradiated embryos had between 11 and 21 pairs of somites at the time of irradiation.

(B) Observation of results

Embryos which had received a heterospecific graft were fixed between 4 and 11 days after the operation, between 6 and 13 days of incubation, in Helly’s fluid, and were sectioned for histology at 7-5 μm thickness. The sections were stained with the nuclear reaction of Feulgen and Rossenbeck for the identification of chick and quail cells. The irradiated embryos were fixed at 12 or 13 days of incubation, sectioned for histology at 7-5 μm and stained with haemalumeosin.

I. General results after transplantation experiments

(a) Anatomical constitution of the musculature

The grafts were composed either of somitic mesoderm only (type 1) or of somitic and somatopleural mesoderm (type 2). Despite this difference in the constitution of the grafts, the development of the muscular masses considered as a whole did not appear to be disturbed, as the musculature at the operation level was always present and normally developed. Their myoblastic component was made up of quail cells and therefore of graft origin (Figs. 1, 3, 5). However, it was observed that some muscles were anatomically of mixed constitution, made up of myoblastic quail cells at the level of the graft, and of myoblastic chick cells in front or in the rear of that region. This was the case particularly for the dorsal muscles (Fig. 5) which extend over a long cephalocaudal distance, such as the grand pectoral, the anterior or the posterior region of which might be constituted of myoblastic chick cells while the rest of the muscle was made up of myoblastic quail cells.

Figs. 3–4.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Figs. 3–4. Donor (quail), 16 pairs of somites; type-2 graft, somitic and somatopleural mesoderm of prospective wing level (somites 15-20); host (chick), 14 pairs of somites; host fixed at 9 days of incubation. Transverse section. Anatomy on the operated (right) side is normal as compared to the non-operated (left) side (Fig. 3). The grand pectoral muscle (GP) is entirely (muscle fibres and connective tissue) constituted of quail (Q) cells (Fig. 4).

Figs. 3–4.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Figs. 3–4. Donor (quail), 16 pairs of somites; type-2 graft, somitic and somatopleural mesoderm of prospective wing level (somites 15-20); host (chick), 14 pairs of somites; host fixed at 9 days of incubation. Transverse section. Anatomy on the operated (right) side is normal as compared to the non-operated (left) side (Fig. 3). The grand pectoral muscle (GP) is entirely (muscle fibres and connective tissue) constituted of quail (Q) cells (Fig. 4).

Fig. 5.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Fig. 5. Donor (quail) 22 pairs of somites; type-1 graft, somitic mesoderm of level 19-26; host (chick), 17 pairs of somites; host fixed at 10 days of incubation. Frontal section shows m. latissimus dorsi (LD) of anatomically mixed constitution, the anterior part of which is located within the operated region (left side) and of chimaeric composition (quail muscle fibres and chick intramuscular and tendinous connective tissue), and the posterior part of which, located outside the operated region, is made up entirely by chick cells. I, ilium; S, spinal cord, Sc, scapula; V, vertebra. For the nomenclature of main skeletal and muscular elements in transverse sections, see Figs. 6-8.

Fig. 5.

Figures 1-5. Results of heterospecific, homotopic transplantations of somitic or somitic-somatopleural mesoderm.

Fig. 5. Donor (quail) 22 pairs of somites; type-1 graft, somitic mesoderm of level 19-26; host (chick), 17 pairs of somites; host fixed at 10 days of incubation. Frontal section shows m. latissimus dorsi (LD) of anatomically mixed constitution, the anterior part of which is located within the operated region (left side) and of chimaeric composition (quail muscle fibres and chick intramuscular and tendinous connective tissue), and the posterior part of which, located outside the operated region, is made up entirely by chick cells. I, ilium; S, spinal cord, Sc, scapula; V, vertebra. For the nomenclature of main skeletal and muscular elements in transverse sections, see Figs. 6-8.

(b) Histological constitution

The implantation of a type-2 graft comprising somitic and somatopleural mesoderm led to the formation of a musculature made up wholly (muscle, fibres, tendons, connective tissue) of quail cells (Fig. 4). Contrariwise in the case of type-1 grafts comprising somitic mesoderm only, the musculature was of bispecific constitution, the muscle fibres (myotubes) being constituted of quail cells, while the connective and tendinous parts were made up of chick cells (Fig. 2). These results confirmed those which had been obtained previously for the wing musculature (Chevallier et al. 1977) and thus allowed generalization of the notion of the multisomitic constitution of many muscles at the anatomical level, and of the dual constitution of the trunk and limb muscles at the histological level.

II. Orthotopic transplantations

Results are summarized in Table 1 (series 1-5) and Table 2 (series 6-11). After implantation of a graft at the level of somites 10-15 (middle cervical level, series 6), the axial (dorsal and intervertebral) muscles of that level were made up of quail cells. However, the intrinsic and extrinsic musculature of the limb, the musculature of the joint between girdle and limb were formed either exclusively by chick cells (eight out of twelve cases for the grand pectoral, nine out of twelve cases for the other muscles of the scapular girdle and of the wing, or by quail and chick cells (respectively four and three cases)).

Table 1.

Results of orthotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts

Results of orthotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts
Results of orthotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts
Table 2.

Results of orthotopic transplantations of quail somitic-somatopleural (type-2 grafts) mesoderm into chick hosts

Results of orthotopic transplantations of quail somitic-somatopleural (type-2 grafts) mesoderm into chick hosts
Results of orthotopic transplantations of quail somitic-somatopleural (type-2 grafts) mesoderm into chick hosts

When the graft was implanted at the level of somites 12-17 (series 1 and 7), in all cases the muscles of the girdle and of the wing were entirely constituted of quail cells. This was the case also for the axial (dorsal and intervertebral) muscles of that level.

When the graft was implanted at the level of somites 15-20 (series 2 and 8), the results were comparable to those of series 1 and 7. In all cases, the musculature was entirely constituted of quail cells, except in one case (series 8) where the graft had probably been rejected in part.

When the transplantation was performed at the level of somites 17-22 (series 3 and 9), the intervertebral and dorsal muscles were formed of quail cells, but the intrinsic and extrinsic wing musculature was again heterogeneous in its specific constitution, in a way similar to that which was observed in series 6 at an anterior level. A certain number of embryos had their musculature entirely constituted of quail cells (11 out of 17 cases for the grand pectoral, 9 out of 17 cases for the other muscles of the girdle, and 8 out of 17 cases for the intrinsic wing musculature). In the remaining embryos the two species of myoblasts were present.

When the graft was implanted at the level of somites 19-26 (series 4), the muscles made of quail cells were the dorsal and intervertebral muscles of that level, and in 6 out of 15 cases the grand pectoral showed a few muscle fibres constituted by quail cells, while all other muscles of the girdle and the wing were exclusively constituted by chick cells. The grand pectoral thus appeared to originate from a region a little more extended than that of the other muscles of the scapula and girdle.

Finally the implantation of the graft at the level of somites 26-32 (series 5 and 10) resulted in the development of muscles formed by quail cells in the axial musculature of that level, the intrinsic and the extrinsic musculature of the hind limb and of the pelvic girdle, and in the lateroventral musculature of the abdomen, namely, m. rectus abdominis, m. transversus abdominis, and m. obliquus externus and internus abdominis.

After implantation at the level of somites 30-36 (series 11), the abdominal muscles were predominantly constituted by chick cells; only few quail muscle fibres were visible in the muscular masses of the limbs and the pelvic girdle. The axial musculature of that level was formed by a mixed population of chick and quail cells.

III. Localized X-irradiation

This experimental method was used to verify and consolidate the results obtained by xenoplastic transplantations. Indeed to ascertain that the musculature of a given cephalocaudal level (in the present study, the wing level) originates from a certain cephalocaudal level of the somitic mesoderm, it is necessary to stop the somitic mesodermal cells from penetrating into the somatopleural mesoderm. This can be achieved by killing the somitic mesoderm through X-irradiation in a zone extending sufficiently in front and at the rear of the wing areas so that the possibilities of an antero-posterior regulation are limited to a minimum. Among the 68 irradiated embryos of which 27 have already been studied histologically for the constitution of the intrinsic musculature of the forearm (Chevallier et al. 1978), I have chosen eight embryos which were either totally or partially deprived of muscles at the level of the forearm. In the two cases where the musculature of the forearm was reduced but not absent, the irradiated embryos showed similarly a partial development of the extrinsic musculature of the upper arm and of the shoulder as well as of the axial (dorsal and intervertebral) musculature. In the five cases where the intrinsic muscles of the forearm were completely missing, a complete (Figs. 6, 7) or an almost complete absence (Fig. 8) of musculature in the scapular zone was observed.

Fig. 6.

Figures 6-8. Effects of localized X-irradiation of a longitudinal portion of the right somatic mesoderm of chick embryos at the stage of 20 pairs of somites.

Fig. 6. Irradiation between levels of somite 12 and prospective somite 24. Embryo fixed at 9 days of incubation. Transverse section at wing level. The musculature on the operated side is completely missing. Note innervation (Ne) of amyogenic wing.

Fig. 6.

Figures 6-8. Effects of localized X-irradiation of a longitudinal portion of the right somatic mesoderm of chick embryos at the stage of 20 pairs of somites.

Fig. 6. Irradiation between levels of somite 12 and prospective somite 24. Embryo fixed at 9 days of incubation. Transverse section at wing level. The musculature on the operated side is completely missing. Note innervation (Ne) of amyogenic wing.

Figs. 7 and 8.

Figures 6-8. Effects of localized X-irradiation of a longitudinal portion of the right somatic mesoderm of chick embryos at the stage of 20 pairs of somites.

Figs. 7 and 8. Irradiation between levels of somite 15 and prospective somite 28. Embryos fixed at 13 days of incubation. Transverse sections at wing level. In the specimen of Fig. 7, the musculature on the operated side is completely lacking, except at the intervertebral level (arrow). In the example of Fig. 8, the only muscles that have formed on the operated side are inserted on the sternum (arrows). C, coracoid; GP. grand pectoral muscle; H, humerus; N, notocord; Ne brachial nerve; S, spinal cord, St. sternum.

Figs. 7 and 8.

Figures 6-8. Effects of localized X-irradiation of a longitudinal portion of the right somatic mesoderm of chick embryos at the stage of 20 pairs of somites.

Figs. 7 and 8. Irradiation between levels of somite 15 and prospective somite 28. Embryos fixed at 13 days of incubation. Transverse sections at wing level. In the specimen of Fig. 7, the musculature on the operated side is completely lacking, except at the intervertebral level (arrow). In the example of Fig. 8, the only muscles that have formed on the operated side are inserted on the sternum (arrows). C, coracoid; GP. grand pectoral muscle; H, humerus; N, notocord; Ne brachial nerve; S, spinal cord, St. sternum.

IV. Heterotopic transplantations

The heterotopic transplantations were performed in order to analyse the regionalization of the somitic mesoderm during the formation of the trunk musculature. (Table 3, series 12-16).

Table 3.

Results of heterotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts

Results of heterotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts
Results of heterotopic transplantations of quail somitic (type-1 grafts) mesoderm into chick hosts

We have shown previously (Chevallier et al. 1977, 1978) that the intrinsic musculature of the wing and particularly that of the forearm is not regionalized, since somitic mesoderm from the neck level (somites 5-10), the flank level (somites 20-26) and the leg level (somites 26-32) is able to give rise to a normal and well developed intrinsic zeugopodial musculature. The 38 cases analysed in the present report (series 12-16) confirm the results obtained previously. The muscles originating from the grafted cells are muscles which strictly correspond in each case and at each level to the level of implantation and not to the level of origin of the donor embryo. Thus somitic mesoderm obtained from the level of somites 5-10, 20-26 and 26-32, implanted at the level of the wing (somites 15-20), contribute to the formation of the muscle fibres of the dorsal muscle, grand pectoral muscle and of the muscles of the pectoral girdle and of the wing (series 12-14). Similarly, somitic mesoderm obtained from the flank region (somites 19-26), implanted at the level of somites 26-30 (series 15 and 16) take part in the formation of the musculature of the pelvic girdle, of the leg and of the abdominal wall. Thus it is clearly the site of implantation which controls the destiny of the somitic presumptive muscle cells.

The implantation of a type-1 graft, composed of somitic mesoderm only, or of a type-2 graft, composed of somitic and somatopleural mesoderm, leads in all cases to a completely normal development of the musculature in the operated region. This musculature is made of cells which originate from the graft.

At the histological level, there is an important difference between the constitution of the muscles after type-1 or type-2 grafts. After type-1 graft, the musculature is found to be of bispecific composition: the muscle fibres (the myoblasts and the myotubes) are of quail (graft) origin, while the tendons, the intra- and perimuscular connective tissue cells are of chick (host) origin. Contrariwise after type-2 graft, the musculature (myoblasts, myo tubes and associated connective tissue) is entirely formed by grafted quail cells. This shows quite clearly that the somitic mesoderm is able to give rise only to the myoblasts and to the future muscle fibres proper, while the somatopleural mesoderm gives rise to the connective matrix from which the tendons and the muscular envelopes originate. This is in accord with the results concerning the mixed somitic-somatopleural origin of the limb musculature (Chevallier et al. 1977; Christ et al. 1977) and the truncal musculature of avian embryos (Christ et al. 1974a, b, 1978).

The heterotopic transplantations show that, at the time of transplantation (stage 13-15 of Hamburger & Hamilton) the future myoblasts of the somitic mesoderm are not regionalized: they are not yet determined to give rise to level specific muscles. On the contrary, the muscles that develop from the transplanted somitic mesoderm are always in conformity with the site of implantation in the host. This result is in conformity with that which was obtained for the intrinsic musculature of the zeugopod of the wing (Chevallier et al. 1977). Both the orthotopic and heterotopic transplantation experiments lead to the conclusion that the whole trunk musculature has a precise and well localized origin along the cephalocaudal axis of the embryo. The intrinsic and extrinsic wing musculature and that of the scapular girdle originate from the somites 12-20, while the grand pectoral originates from somites 12-22, that is from a region which extends somewhat behind the presumptive region of the wing bud. The musculature of the leg and that of the pelvic girdle originate from somites 26-32; the abdominal muscles derive from somites 27 and 29; the intercostal muscles derive from somites 19-26; the segmental intervertebral muscles derive from the somites located at their corresponding level, while the dorsal muscles which extend over a long distance longitudinally are formed piece by piece by all somites in the studied regions (somites 10-36).

The data on the origin of the musculature are confirmed by the results of the localized X-irradiation. Contrary to the excision, the irradiation prevents the processes of regulation (Mauger, 1970), in so far as the dying cells left in place preclude the invasion of anterior or posterior cells with regulatory capacities into the operated region. Thus X-irradiation of a portion of the somitic mesoderm leads to a more or less complete deficiency of the trunk, girdle, and limb musculature. The partial formation of muscles in some of the irradiated embryos can be explained in three ways: either a certain regulation, probably from the region anterior to the irradiated zone, had occurred, or all the somitic cells of the irradiated zone were not destroyed by X-rays, some of them being then able to continue their development and proliferate to form a deficient musculature, or somatopleural cells might in these conditions give rise to myoblasts.

These results are in conformity with those of Hamilton (1965) which showed that somites 15-20 participate in the formation of the scapular girdle musculature and with the opinions of Fischel (1895) and Starck (1975) for whom the girdle musculature originates from the somitic mesoderm. Furthermore, they contribute to the understanding of how the various muscles and muscle complexes differentiate along the cephalocaudal axis of the embryo.

The dorsal muscles which extend along the whole length of the vertebral column are formed level by level by each of the corresponding somites. Indeed in the operated embryos these muscles are constituted of quail cells in the zone corresponding to the implantation of the graft, while in front or in the rear of that region they are formed by chick cells.

In other words, there is no progressive lengthening towards the rear of the muscles starting from an anterior rudiment, but rather formation and differentiation, level by level, of each part of the muscle, from each somite.

The muscles of metameric origin, like the intervertebral and intercostal muscles, are constituted either by quail or by chick cells according to whether the somite from which they originate belongs to the operated zone or not. These muscles undergo a transverse lengthening, concomitant with the development of the ribs in lateral and ventral direction.

The abdominal muscles (m. rectus abdominis, m. transversus abdominis, and m. obliquus externus and internus abdominis) contrary to the preceding muscles, not only have a transverse dorso-ventral extension but they also extend antero-posteriorly. Indeed, according to our results, they originate from somites 27-29 and they become lengthened to give rise to the muscular ventral body wall, and to the inferior and posterior third of the thorax musculature. The latter conclusion is in agreement with the results of Seno (1961) and Pinot (1969).

Two regions of the somitic mesoderm have a particular morphogenetic fate. These are the regions of somites 26-32 and 12-20 which give rise to the musculature of the girdles and the limbs. This musculature attains a very large development. I have not attempted to link the origin of one particular limb or girdle muscle with one particular somite, but simply to locate globally this musculature with respect to the presumptive area of the limbs. The musculature of the pelvic girdle and of the leg originates from somites 26-32. For the scapular girdle and the wing, experiments showed that their musculature was constituted of quail cells when the grafts were implanted at the level of somites 12-17 and 15-20 (series 1, 7 and 2, 8. Contrariwise grafting at the level of somites 10-15 (series 6) and 17-22 (series 3 and 9) resulted in a heterogeneous constitution of the musculature. This shows that the graft was not implanted exactly at the level of the presumptive zone specifically corresponding to the girdle and the wing, but that it had been grafted in a zone either somewhat anterior to the wing in series 6 or somewhat posterior to it in series 3 and 9. In the first case quail cells were found predominantly in the preaxial region of the wing, while, in the second case, they were found mostly in the postaxial region (see Tables 1-2 series 6, 3 and 9, CP and PC).

Regarding the grand pectoral, which in birds attains a considerable cephalo-caudal development, it is worth mentioning that it originates not only from somites 12-20 like the other extrinsic wing muscles, but also from two or three somites posterior to that zone as shown by the results of series 8. Moreover, histological sections frequently show a grand pectoral muscle of quail type in a chick environment and vice versa. This phenomenon is due to the fact that the grand pectoral in its morphogenesis covers a region much more extended than that of its origin; indeed it extends posteriorly and ventrally very far along the sternum beyond the level of somite 26. For this reason, until recently, it was thought that the grand pectoral was of somatopleural origin. Thus, when Pinot (1969), for example, destroyed through X-irradiation the somitic mesoderm of somites 19-26, she observed that the grand pectoral was normal. This may be explained by the fact that the X-irradiation did not hit the more anterior region from which the grand pectoral effectively originates. In the same manner, when Strauss & Rawles (1953) applied carbon particles on somites 15-20, the grand pectoral was not marked.

Finally, the present experiments show that somitic cells, at the stage when somites become segmented, already possess the ability to differentiate into myoblasts and to give rise to myotubes and muscle fibres. However, this property is not regionalized and does not imply the capacity to undergo region-specific morphogenesis. It appears plausible that the somite-originated myoblasts and myotubes become anatomically organized into muscles and muscle complexes under the influence of the somatopleural tendinous and perimuscular connective tissue.

It is noteworthy that the somitic mesoderm which has essentially a homogeneous and later repetitive structure all along the cephalocaudal axis of the 2-day embryo, displays morphogenetic potentialities which differ so much from level to level. Indeed, at all levels, it gives rise to vertebral and axial muscles, while in three specialized regions its cells possess the capacity to form ribs and intercostal muscles (in the flank region), the scapula and the musculature of pectoral girdle and wing (in the forelimb region), or the musculature of pelvic girdle and leg (in the hind limb region).

Ce mémoire représente une partie de la thèse qui sera soutenue par A. Chevallier devant l’Université scientifique et médicale de Grenoble pour l’obtention du grade de docteur d’Etat ès Sciences.

Agnish
,
N. D.
(
1976
).
Possible role of somites in developing mouse limbs, in vitro
.
Anat Rec
.
184
,
340
341
.
Bourgeois
,
N. M.
&
Houben
,
J. J. G.
(
1975
).
Morphogenèse primordiale du membre antérieur et ses aspects histochimiques chez le Pleurodèle et l’Axolotl
.
C. r. hebd. Séanc. Acad. Sci., Paris D
280
,
2037
2040
.
Chevallier
,
A.
(
1975
).
Rôle du mésoderme somitique dans le développement de la cage thoracique de l’embryon d’oiseau. I. Origine du segment sternal et mécanismes de la différenciation des côtes
.
J. Embryol. exp. Morph
.
33
,
291
311
.
Chevallier
,
A.
(
1977
).
Origine des ceintures scapulaires et pelviennes chez Fembryon d’oiseau
.
J. Embryol. exp. Morph
.
42
,
275
292
.
Chevallier
,
A.
(
1978
).
Etude de la migiation des cellules somitiques dans le mésoderme somatopleural de l’ébauche de l’aile
.
Wilhelm Roux’s Arch. devl. Biol
.
184
,
57
73
-
Chevallier
,
A.
,
Kieny
,
M.
&
Mauger
,
A.
(
1976
).
Sur l’origine de la musculature de l’aile chez les oiseaux
.
C. r. hebd. Séanc. Acad. Sci., Paris D
282
,
309
311
.
Chevallier
,
A.
,
Kieny
,
M.
&
Mauger
,
A.
(
1977
).
Limb-somite relationship: origin of the limb musculature
.
J. Embryol. exp. Morph
.
41
,
245
258
.
Chevallier
,
A.
,
Kieny
,
M.
&
Mauger
,
A.
(
1978
).
Limb-somite relationship: effect of removal of somitic mesoderm on the wing musculature
.
J. Embryol. exp. Morph
.
43
,
263
278
.
Christ
,
B.
,
Jacob
,
H. J.
&
Jacob
,
M.
(
1974a
).
Über den Ursprung der Flügelmuskulatur. Experimentelle Unter such ungen mit Wachtelund Hühnerembryonen
.
Experientia
30
,
1446
1449
.
Christ
,
B.
,
Jacob
,
H. J.
&
Jacob
,
M.
(
1974b
).
Experimentelle Untersuchungen zur Entwicklung der Brustwand beim Hiihnerembryo
.
Experientia
30
,
1449
1451
.
Christ
,
B.
,
Jacob
,
H. J.
&
Jacob
,
M.
(
1976
).
Über die Herkunft der Mn. pectorales major et minor. Experimentelle Untersuchungen an Wachtelund Hühnerembryonen
.
Verh. anat. Ges., Jena
70
,
1007
1011
.
Christ
,
B.
,
Jacob
,
H. J.
&
Jacob
,
M.
(
1977
).
Experimental analysis of the origin of the wing musculature in Avian embryos
.
Anal. Embryol
.
150
,
171
186
.
Christ
,
B.
,
Jacob
,
H. J.
&
Jacob
,
M.
(
1978
).
An experimental study on the relative distribution of the somitic and somatic plate mesoderm to the abdominal wall of avian embryos
.
Experientia
34
,
241
242
.
Fischel
,
A.
(
1895
).
Zur Entwicklung der ventralen Rumpfund der Extremitatenmuskulatur der Vögel und Saügetiere
.
Morph Jb
.
23
,
544
561
.
Gumpel-Pinot
,
M.
(
1974
).
Contribution du mésoderme somitique à la genèse du membre chez l’embryon d’oiseau
.
C. r. hebd. Séanc. Acad. Sci., Paris D
279
,
1305
1308
.
Hamburger
,
V.
&
Hamilton
,
H. L.
(
1951
).
A series of normal stages in the development of the chick embryo
.
J. Morph
.
88
,
49
92
.
Hamilton
,
H. L.
(
1965
).
Lillie’s Development of the Chick
.
New York
:
Holt, Rinehart and Winton
.
Houben
,
J. J. G.
(
1976
).
Aspects ultrastructuraux de la migration de cellules somitiques dans les bourgeons de membres postérieurs de souris
.
Archs Biol. (Bruxelles)
87
,
345
365
.
Kieny
,
M.
(
1972
).
Interactions between somitic and somatic mesoderm during early organogenesis of the limb in the chick embryo
.
Colloque International sur le Développement du Membre. Grenoble, 28th August to 1st September
.
Le Douarin
,
N.
&
Barq
,
G.
(
1969
).
Sur l’utilisation des cellules de la caille japonaise comme ‘marqueurs biologiques’ en embryologie expérimentale
.
C. r. hebd. Séanc. Acad. Sci., Paris D
269
,
1543
1546
.
Mauger
,
A.
(
1970
).
Le développement du plumage dorsal de l’embryon de poulet étudié à l’aide d’irradiations aux rayons X
.
Devl Biol
.
22
,
412
432
.
Mauger
,
A.
(
1972
).
Rôle du mésoderme somitique dans le développement du plumage dorsal chez l’embryon de poulet. I. Origine, capacités de régulation et déterminisme du mésoderme plumigène
.
J. Embryol. exp. Morph
.
28
,
313
341
.
Milaire
,
J.
(
1976
).
Contribution cellulaire des somites à la genèse des bourgeons de membres postérieuis chez la Souris
.
Archs Biol. (Bruxelles)
87
,
315
343
.
Pinot
,
M.
(
1969
).
Etude expérimentale de la morphogenèse de la cage thoracique chez l’embryon de poulet: mécanismes et origine du matériel
.
J. Embryol. exp. Morph
.
21
,
149
164
.
Seno
,
T.
(
1961
).
An experimental study on the formation of the bodywall in the chick
.
Acta Anat
.
45
,
60
82
.
Starck
,
D.
(
1975
).
Embryologie. Ein Lehrbuch auf allgemein biologischer Grundlage
.
3
,
Aufl. Thieme
,
Stuttgart
.
Straus
,
W. L.
&
Rawles
,
M. E.
(
1953
).
An experimental study of the origin of the trunk musculature and ribs in the chick
.
J. Anat
.
92
,
471
509
.
Sweeney
,
R. M.
&
Watterson
,
R. L.
(
1969
).
Changing body wall and ribs defects after local application of nitrogen mustard to different mediolateral portions of rib-forming levels of two day chick embryos
.
Teratology
2
,
199
219
.