... colour patterns remains largely shaped by a focus on stationary animals, typically in a static background. Yet, this rarely reflects the natural world: most animals are mobile in their search for food and mates, and their surrounding environment is usually dynamic. Thus, visual signalling involves...